← सभी ग़ज़लें
ज़ान फ़रज़ान की ग़ज़ल: तू जब बा'द-ए-तर्क-ए-त'अल्लुक़ बहुत ख़ुश दिखा तब लगा
Ghazal · #4
तू जब बा'द-ए-तर्क-ए-त'अल्लुक़ बहुत ख़ुश दिखा तब लगाकि गोया तिरी ज़ीस्त का अब तलक मसअला मैं ही था
हुआ था जो माज़ी में उस से न कर रोज़-ए-फ़र्दा ख़राबबहुत कुछ हुआ था मगर क्या हुआ जो हुआ सो हुआ
ये मासूम दिल मेरा अब भी तलाशे है गुंजाइशेंभले ज़ेहन माने कि वो दास्ताँ हो चुकी है फ़ना
गँवा एक दूजे को दोनो ने पाया ही है कुछ न कुछकिसी को नया हम-सफ़र मिल गया तो किसी को ख़ुदा
मैं ये देख कर ही तो ख़ुश हूँ कि मैं उन की सोचों में हूँफिर अब वो सताइश करें या बुराई मुझे उस से क्या
मलाल इस का कब था कि 'अहद-ए-वफ़ा उस ने तोड़ा था 'ज़ान'नदामत तो ये थी मैं सब जान कर भी निभाता रहा
Roman Transliteration
Tu jab baa'd-e-tark-e-ta'alluq bahut khush dikha tab lagaKi goya tiri zeest ka ab talak mas'ala main hi tha
Hua tha jo maazi mein us se na kar roz-e-farda kharaabBahut kuchh hua tha magar kya hua jo hua so hua
Ye maasoom dil mera ab bhi talaashe hai gunjaaishenBhale zehan maane ki wo daastaan ho chuki hai fana
Ganva ek dooje ko dono ne paaya hi hai kuchh na kuchhKisi ko naya hum-safar mil gaya to kisi ko khuda
Main ye dekh kar hi to khush hun ki main un ki sochon mein hunPhir ab wo sataaish karen ya buraai mujhe us se kya
Malaal is ka kab tha ki 'ahd-e-wafa us ne toda tha 'Zaan'Nadaamat to ye thi main sab jaan kar bhi nibhaata raha